14日开幕的伦敦书展不仅是图书出版界的盛会,也是图书新产品的展台。出版商在书展上推出的经典文学作品漫画版、伦敦图书地图以及移动图书产品等都令人大开眼界。
经典文学作品漫画版
如何让莎士比亚戏剧等经典文学作品得到英国年轻人的喜爱,这是英国文学界和教育界面临的一大难题。在此次书展上,英国经典漫画出版社展出了新近制作的《亨利五世》和《麦克白》两部漫画小说,以期使莎翁剧作适合英国现代社会的生活方式和节奏,呈现出“蜘蛛侠”一般的活力与色彩。
这两部漫画小说各有3种版本:一种是将莎翁剧作原文对白放入人物的“气泡”式对话框内;一种是当代文字版;还有一种是便于快速翻阅的少对话简易版。出版社在对学生、教师和家长进行市场调查后,请名家改编原著和制作漫画,力图能让莎翁剧作焕发出新的光彩。
《亨利五世》和《麦克白》漫画小说在英国取得了初步成功。经典漫画出版社在书展中已签订在澳大利亚和新西兰等国发行的协议书,并已开始计划制作《简爱》《远大前程》和《科学怪人》等其他英国经典文学作品的漫画版。
伦敦图书地图及移动图书产品
从古至今,许多文学作品的作者都与伦敦有缘,有的人在伦敦生活和写作,有的将伦敦作为作品人物和事件的背景。为宣传伦敦作为国际图书中心的地位,英格兰艺术委员会发起了“让伦敦人读书”的活动,在书展中大力推广伦敦图书地图。
伦敦图书地图由“谷歌地图”驱动,收录了400多部与伦敦有关的文学作品。读者可以通过放大伦敦各区的地图,寻找文人的昔日足迹,下载其作品,在读书的同时加深对伦敦历史和文化价值的了解。通过“谷歌地图”的互动手段,读者还可以上载自己创作的关于伦敦或以伦敦为背景的作品,让其他人读到自己笔下的伦敦。
此次书展上,一家名为BLACKBETTY的出版商通过互动的蓝牙终端向参展者的手机转发图书,推销其为手机用户推出的移动图书产品。BLACKBETTY移动图书采用独立手机应用程序等技术使读者能在手机屏幕上阅读文字、图像等复杂内容。更重要的是,移动图书产品不仅符合各种出版和版权标准,还能根据读者的需要“量体裁衣”。
一年一度的伦敦书展于1971年由英国工业与贸易博览会公司创办,如今已成为每年春季欧洲最重要的图书交易场所之一。此次书展吸引了全球62个国家和地区的1550家出版商参加。
经典文学作品漫画版
如何让莎士比亚戏剧等经典文学作品得到英国年轻人的喜爱,这是英国文学界和教育界面临的一大难题。在此次书展上,英国经典漫画出版社展出了新近制作的《亨利五世》和《麦克白》两部漫画小说,以期使莎翁剧作适合英国现代社会的生活方式和节奏,呈现出“蜘蛛侠”一般的活力与色彩。
这两部漫画小说各有3种版本:一种是将莎翁剧作原文对白放入人物的“气泡”式对话框内;一种是当代文字版;还有一种是便于快速翻阅的少对话简易版。出版社在对学生、教师和家长进行市场调查后,请名家改编原著和制作漫画,力图能让莎翁剧作焕发出新的光彩。
《亨利五世》和《麦克白》漫画小说在英国取得了初步成功。经典漫画出版社在书展中已签订在澳大利亚和新西兰等国发行的协议书,并已开始计划制作《简爱》《远大前程》和《科学怪人》等其他英国经典文学作品的漫画版。
伦敦图书地图及移动图书产品
从古至今,许多文学作品的作者都与伦敦有缘,有的人在伦敦生活和写作,有的将伦敦作为作品人物和事件的背景。为宣传伦敦作为国际图书中心的地位,英格兰艺术委员会发起了“让伦敦人读书”的活动,在书展中大力推广伦敦图书地图。
伦敦图书地图由“谷歌地图”驱动,收录了400多部与伦敦有关的文学作品。读者可以通过放大伦敦各区的地图,寻找文人的昔日足迹,下载其作品,在读书的同时加深对伦敦历史和文化价值的了解。通过“谷歌地图”的互动手段,读者还可以上载自己创作的关于伦敦或以伦敦为背景的作品,让其他人读到自己笔下的伦敦。
此次书展上,一家名为BLACKBETTY的出版商通过互动的蓝牙终端向参展者的手机转发图书,推销其为手机用户推出的移动图书产品。BLACKBETTY移动图书采用独立手机应用程序等技术使读者能在手机屏幕上阅读文字、图像等复杂内容。更重要的是,移动图书产品不仅符合各种出版和版权标准,还能根据读者的需要“量体裁衣”。
一年一度的伦敦书展于1971年由英国工业与贸易博览会公司创办,如今已成为每年春季欧洲最重要的图书交易场所之一。此次书展吸引了全球62个国家和地区的1550家出版商参加。